Englisch-Holländisch Übersetzung für vindicate

opeisen
Door met deze strategie te komen, kan de EU met recht haar plaats op het wereldtoneel opeisen. The EU can now vindicate its claim to a place on the world stage by brokering this strategy. We moeten de verloren eer opeisen - om een favoriete uitdrukking van de Duitse schrijver Heinrich Böll te gebruiken - van de komkommerproducenten. We must vindicate the lost honour - an expression much to the taste of the German author Heinrich Böll - of cucumber producers.
rechtvaardigen
Dan hebben we nu de kans om die grootspraak te rechtvaardigen. Well, here is our chance to vindicate that boast.
revancheren
verantwoorden
verdedigen
vrijpleiten

to vindicate someones honor
to vindicate a right, claim or title
to vindicate the rights of labor movement in developing countries
The violent history of the suspect vindicated the use of force by the police
a war to vindicate infidelity

Wörterbuch